The city had resisted releasing the police shooting video of Cedrick Chatman for months. Source: Judge orders release of 2013 Chicago police shooting video Using Press This; CHICAGO — A federal jud…